【朗報】外国人「日本語をネイティブレベルに理解してアニメを見れる日本人が羨ましい…」
150:風吹けば名無し:2022/03/01(火) 03:38:08.67ID:DTG8ISin0
>>125
野々村議員とかネタにされてたけど外国人じゃ絶対知らんし可哀想やな
203:風吹けば名無し:2022/03/01(火) 03:48:45.43ID:BWFFmuiTM
>>121
フォレストガンプとかアメリカ人のための映画やけど日本でも人気やしガキ使は日本人による日本人のための番組やのに海外でも人気やしそういうことや
210:風吹けば名無し:2022/03/01(火) 03:49:33.33ID:DTG8ISin0
>>203
フォレスト・ガンプでアメリカ人しか理解できないようなネタなんかあった?
王道ストーリーやん
214:風吹けば名無し:2022/03/01(火) 03:50:09.53ID:r6rLvW/bd
>>210
あんなんモロアメリカ文化どっぷりな映画やろ
231:風吹けば名無し:2022/03/01(火) 03:53:01.89ID:xScbzPGi0
>>210
ウォーターゲート事件とかアップルに投資とか、アメリカの歴史をなぞってるのが大事なとこやぞ
142:風吹けば名無し:2022/03/01(火) 03:37:20.96ID:Ym4cCUva0
日本人ですらアニメ声きつい勢力一定数おるんやからそこらの文化と接しない外人がアニメオリジナルで見るのきついこと多いんやないか
147:風吹けば名無し:2022/03/01(火) 03:37:53.25ID:n/wiJFlT0
海外の友達が日本人はボーボボが完全に理解出来て羨ましいって言ってた
翻訳版だと半分しか分からないんだと
この記事を評価して戻る