1 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：24/05/07(火) 11:24:01 ID:hkmE

翻訳家とかいう雑魚どもはポイーでw

ケンガンの英語翻訳がちょっと特殊で
無断で翻訳して違法にアップしてたアマチュア集団に任せる事になりました。公式で用意したものよりそっちの方が圧倒的に翻訳がよかったから。…

— だろめおん?? (@daromeon) https://twitter.com/daromeon/status/1787560049583477164?ref_src=twsrc%5EtfwMay 6, 2024

2 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：24/05/07(火) 11:24:31 ID:JcW3

草

3 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：24/05/07(火) 11:25:28 ID:DiEr

集英社が、違法アップロードを減らすために

違法翻訳してた人たちをきちんと雇って翻訳させる、って取り組みしとったね

これはこれからどうなるんやろ

5 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：24/05/07(火) 11:26:01 ID:LJPh

そういうこともあるんやな

犯罪者を特別捜査管として入れるみたいな話やね

8 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：24/05/07(火) 11:27:23 ID:DiEr

ただ、今回はこのツイートが「公式に喧嘩売ってる」のは明らかで(ワイはそれの是非は知らない)

今後違法○○との付き合いがどうなるかは要注目やな

9 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：24/05/07(火) 11:27:35 ID:YCH1

違法アップされたものを勝手に売り物にしてしまえばええねん

クリーンハンズの原則で向こうはなんも言えんやろ

10 名前：名無しさん＠おーぷん[] 投稿日：24/05/07(火) 11:27:55 ID:twQS

ケンガンの人か