「ノブレスオブリージュ」とか「シャーデンフロイデ」みたいなその言語でしか通じない言葉って日本語にもあるの？
105: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/11/23(水) 02:17:06.432 ID:uuoOj1/p0
>>97
twilightでよくね
語に込められたファジーで繊細なニュアンスを言い始めたらそもそも完全に同一の語って異言語間にほぼ無くなるだろ
101: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/11/23(水) 02:14:06.356 ID:uuoOj1/p0
大公に当たる概念がなかったからtycoonが作られたってのは聞いたことあるけど確認したことねえな
104: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/11/23(水) 02:15:36.309 ID:EGaY9ixq0
>>101
typhoonと台風は中国語由来だっけ？
106: 以下、＼(^o^)／でVIPがお送りします 2016/11/23(水) 02:17:29.422 ID:cCKBg7edK
>>101
ペリーが持ち帰った言葉らしい
この記事を評価して戻る
関連記事
【悲報】外国人実習生、約10,000人失踪wwwwwwww子どもの頃に見てトラウマになったアニメランキング悟空「スーパーサイヤ人2は筋肉のせいでスピードが落ちる」←そうなの？一番えげつない独裁者って誰なの？笑った画像を貼っていけ『痛風はレディガガ』