115 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2023/11/25(土) 10:00:57.28 ID:4cioygbx0

ガチの大阪弁は何言ってるのかわからなかった事あるわ。遠い昔の話だけど。

117 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2023/11/25(土) 10:04:20.83 ID:OjLJ25Ad0

あまちゃん以降初めて２作連続で朝ドラ見てないわ

さすがに趣里じゃ見る気になれない

今は夜ドラの方が面白い

▼ 206 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2023/11/25(土) 17:01:05.97 ID:a9UdGhcN0

>>117

次作は趣里よりブスで声も汚い伊藤沙莉だからまた見なくて済みますな

118 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2023/11/25(土) 10:05:48.49 ID:fciB0bAB0

言葉遣いは変わっていくもんやしなぁ

昔、本読んでホンマ？て思ったのは

平安貴族は「はひふへほ」とは言わずに

『ひゃふぃひゅふぇひょ』て発音していたようだって話

120 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2023/11/25(土) 10:09:19.16 ID:smofbYM+0

今ネット検索したら平安時代あたりまでは

はひふへほ　やなくて　【ぱぴぷぺぽ】て言うてたらしい

129 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2023/11/25(土) 10:34:01.88 ID:TI2cEx8l0

朝ドラや大河ってちゃんと方言監修、指導者がいるのに朝ドラや大河ってちゃんと方言監修、指導者がいるのに

なんかめちゃくちゃな監修らしいねなんかめちゃくちゃな監修らしいね

それはその地域の方言やイントネーションじゃなくてそれはその地域の方言やイントネーションじゃなくて

全く関係ない別の地域の方言ってこととか全く関係ない別の地域の方言ってこととか

▼ 146 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2023/11/25(土) 12:50:48.96 ID:8C7vM07x0

>>129

方言指導が入ってても抑揚や使い方おかしいドラマちらほらある

指導の人の生活や思い込みも入ってるだろうな

136 名前：名無しさん＠恐縮です[sage] 投稿日：2023/11/25(土) 11:46:46.06 ID:pIVjU5lY0

関西のお笑い芸人が使うビジネス関西弁は、本来の関西弁とも遠い方言になってるらしいし

148 名前：名無しさん＠恐縮です[] 投稿日：2023/11/25(土) 12:57:45.24 ID:iZ/NiaeH0

コナンの平次役の人も関西出身だが

素の喋りではなく

「関東人が使うインチキ関西弁みたいな感じで」と注文されているらしい

https://blog-imgs-168-origin.fc2.com/b/l/c/blcshtajm8e9/0f41e1b1.jpg