我が子に片仮名で「カンナ」と名付けたんだけど「ハーフでもないのに片仮名?」と思われてしまうのではないかと心配。実際のところ印象はどうでしょうか?
268: 名無しの心子知らず 2015/10/11(日) 14:26:38.40 ID:U1xPHO/l
ぶった切ってごめんなさい。
片仮名でカンナと名付けました。
花のカンナの花言葉が素敵で漢字にはせずそのまま。
親が教諭で
「片仮名の子はなかなかいない、学校に1人いるかいないかくらいだ」と、
よく考えるようには言われたのですが、どうしても付けたくて。
将来なんで漢字じゃないの?って言われた時に
花言葉の意味を教えてこういう風に生きてほしいからだよ、と
説明は出来ますが、
実際のところ印象はどうでしょうか。
やはりハーフでもないのに片仮名?など思われてしまうのでしょうか。
269: 名無しの心子知らず 2015/10/11(日) 14:32:16.47 ID:M2g2n6z7
平仮名にもせずカタカナにこだわった理由は?
それあるなら伝えればいいんでは
初見では今時珍しいし、音からもハーフかなと思う。
270: 名無しの心子知らず 2015/10/11(日) 14:37:46.13 ID:U1xPHO/l
>>269
ありがとうございます。
片仮名にこだわったのは花のカンナが片仮名表記だからです。
バラは薔薇。
ユリは百合。と漢字がありますが、カンナはそのままなので。
最初にも書いたのですが
「カンナの花言葉」のように生きてほしいと願いつけました。
271: 名無しの心子知らず 2015/10/11(日) 14:41:45.66 ID:U1xPHO/l
一応漢字でも考えてはみたのですが、柑菜 栞菜 柑奈 etc
柑橘系の果物を連想してしまい、花のカンナが消えると感じました。
漢字にするとそれぞれの由来もあるし、
それは良いのですがやはり花のカンナが消えてしまうなぁと。
橋本環奈ちゃんの環奈も想像したのですが、
自分の子にいまいちピンとこなくて。
272: 名無しの心子知らず 2015/10/11(日) 14:44:52.92 ID:dHO5h2dh
もうつけてしまったのなら、
誰になんと言われようと胸を張るしかないでしょ
273: 名無しの心子知らず 2015/10/11(日) 15:24:28.01 ID:zOMzE263
カンナの花言葉ってなんだ?
そこは私たちがぐぐるべきなのかな?
情熱とか快活とか永続とか
妄想とかいろいろあったけど、どれよ?ぜんぶ?
それとも花言葉の内容は、今は話題にしないほうがいいの?
質問攻めにしてしまいましたが、
個人的には、カタカナ名は読みやすくて嫌いではないです。
良くも悪くも、名簿の中で目立ちそうというか探しやすそうですね。
花の名前から取ったから
当て字(百合→由里とか)にしないというのも納得いきます。
自分ではつけないけど、他人の名前ならなんともないかな。
「カンナの花言葉」なんて知らないし、調べてもいろいろだから
そこはちゃんと説明すべきなんだろうけど。
275: 名無しの心子知らず 2015/10/11(日) 15:49:48.89 ID:U1xPHO/l
>>273
ごめんなさい。
花言葉が由来なんてよくある話だから
書かなくてもいいかなと思ってしまいました。
色々ありますが、情熱や純粋、堅実な生き方、ですね。
まっすぐ純粋に熱く生きてほしいと願いつけました。
見つけやすいや覚えてもらいやすいなどの意見ありがとうございます!
由来さえきちんと子供に分かってもらえたら大丈夫ですよね。
272さんの仰る通り胸を張りたいと思います。
ありがとうございました。