トップページに戻る

【画像】シリアスなホラー洋ゲー、翻訳された字幕の日本語が『九州弁』になっていて話題に…?


72: 『ぶいあに』で検索! 2024/06/25(火) 16:57:23.14

そげんこと言って何もわからんたい😠

 




67: 『ぶいあに』で検索! 2024/06/25(火) 16:48:22.91

そもそも方言って口語なんやから字幕にしたら読みにくいだけやろ



この記事を評価して戻る




関連記事

【悲報】2023GOTYの神ゲー『バルダーズゲート3』が日本で流行らなかった理由
【悲報】はぐれメタルが現れた!はぐれメタルはこちらが身構える前に襲ってきた!
【悲報】ネットフリックスに移籍した日本人クリエーターさん、2年も持たずに切り捨てられていた・・・・・
【こち亀】両さん、初期の両さんにドン引きしてしまうwwwwww
【悲報】世間『いい歳してポケモンでシコるのは恥ずかしい…』←こういう風潮さぁ

[6]次のページ

[4]前のページ

[5]5ページ進む

[1]検索結果に戻る

通報・削除依頼 | 出典:http://2ch.sc


検索ワード

画像 | 日本 | シリアス | ホラー | | ゲー | 翻訳 | 字幕 | 日本語 | 九州 | 話題 |