35: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2015/07/05(日) 11:44:26.08 ID:SxcA7Ay7

人の言葉をなんでもゲスパーする友人に悩まされてる

一緒に出かけて町をうろうろしたりウィンドウショッピングしてるときに
私はまだお腹すいてなかったけど友人はどうかなと思って気を使ったつもりで
「ねえ、そろそろお腹すかない？」と聞いてみたら食べようということに
しかし実は友人は空腹ではなく私が空腹だと誤解して付き合ってくれただけだった

私の家で喋っていて夕飯の時間になったがまだ話したかったので
食べながら話の続きをしようと思い「夕飯食べてかない？」と誘ったら
「もうそんな時間か、遅くまで長居してごめん」と言って即帰宅
夕飯の誘いを「夕飯の時間だから帰れ」とゲスパーしたらしい

こんなことが続いたある日「どうしてそうやって人の言葉を
なんでもかんでも捻じ曲げて解釈するの？」と言ったら
「”お腹すかない？”と言われたら”お腹すいた”という意味だと思うのが普通だし
”夕飯食べてかない？”が”そろそろ帰ってほしい”という意味なのは常識
定番のセリフを文字どおりの意味で使うなんて紛らわしいことはやめてほしい」と逆切れ

正しい言葉の使い方してるのはこっちだし勝手な思い込みで違う意味に取って
そのうえ逆切れするなんてもはや基地レベル

36: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2015/07/05(日) 13:40:12.13 ID:HMULsb2F

前半のお腹空かない？は素直に言い出した側が空いたのかな？とは思う。

後半の夕飯食べていかない？は少し深読みしすぎだね。

37: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2015/07/05(日) 13:40:43.21 ID:/LJs4G5g



>>35

あなたは社会人？
言葉にはその反対側の意味もあることを学んだ方がいい

39: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2015/07/05(日) 15:23:14.84 ID:eXLOsslP



>>37

おそらく一般論じゃなく、何でも反対側ばっかりで逆転してる(普通で良いよと説明したら逆ギレまでしてしまう)という引き話かと。

40: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2015/07/05(日) 16:17:23.34 ID:OTxxDDvn

自分も

>>36

みたいに解釈しちゃうかな

41: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2015/07/05(日) 16:30:34.37 ID:Vj7A63hA

夕飯のくだりは普通に夕飯誘われてると思うけど
お腹すかない？は、私も言い出した側がお腹すいてるんだと解釈するかなぁ
(私はお腹すいたんだけど、あなたは)お腹すかない？(そろそろ食べよう)
みたいな

時間的にはお昼時だけど、あなたはお腹すいた？
って聞かれれば、私がお腹すいたかどうか聞かれていると確実に分かる

42: おさかなくわえた名無しさん＠＼(^o^)／ 2015/07/05(日) 17:52:59.36 ID:EB+GI0E4



>>35

「お腹すかない？」は他の人と同意見。それと「夕飯食べてかない？」は
深読みと言えば深読みだけど、京のぶぶ漬けと同じ使い方する人がいるのは事実だし
そういう育ち方なんだなと判断して上手く折り合いをつけていけば良いことだと思う。