922:　名無しさん＠ＨＯＭＥ　2021/04/15(木) 23:02:06.15 0

meだけで私はなんだから
本当にうっかり英語でちゃうんなら尚更言わんだろw

923:　名無しさん＠ＨＯＭＥ　2021/04/16(金) 09:00:39.67 0

両親とも日本人なら海外生活していても　
英語も日本語も普通に話す　
本当は数週ホームステイしたぐらいで帰国子女と言ってるだけじゃ？　
912の周りに英語とか話す人がいないのも　
義弟嫁のヘンテコ英語を助長させたんだろうね

924:　名無しさん＠ＨＯＭＥ　2021/04/16(金) 10:52:37.66 0

個人的にmeって言葉はどちらかというと
「私を」とかの意味の印象が強いので元が
どういう文脈かわからないけど「I」と間違いじゃね?と思ってしまう

925:　名無しさん＠ＨＯＭＥ　2021/04/16(金) 13:09:44.82 0

英語も日本語もセミリンガルでニホンゴムズカシイネ状態なのかな

927:　名無しさん＠ＨＯＭＥ　2021/04/16(金) 14:16:12.07 0

>>912の義弟嫁があからさまな
語学マウントって訳でもなくて共感できないから、
カタコトの外国人妻を笑ってる嫌な奴らに見えてしまうのかな。

928:　名無しさん＠ＨＯＭＥ　2021/04/16(金) 14:41:50.39 0

語学マウントすら満足にできないのを、
そういう風に優しく甘やかす人がいるんだね