【悲報】有識者「フリーレンにハンバーグ出てきてワロタ。この世界にドイツのハンブルグ地方あるのかな?」←反論できる?
4: 名無しさん 2023/11/30(木) 14:17:46.147 ID:buyreZWq0
何でこの現実世界の「ハンバーグ」と漫画の世界の「ハンバーグ」が同じ由来だと思ってるの?
5: 名無しさん 2023/11/30(木) 14:18:44.847 ID:NksWPA1w0
そもそもこいつら日本語話してることに気づくべき
6: 名無しさん 2023/11/30(木) 14:18:52.157 ID:7x+OypnH0
単語の語源全部調べとかないとエンタメも作れないんか
7: 名無しさん 2023/11/30(木) 14:19:27.592 ID:NksWPA1w0
もしこの世界の言葉を日本語に訳してマンガにしてるというならハンバーグも日本語に訳されてるだけ
9: 名無しさん 2023/11/30(木) 14:19:56.587 ID:5+J0ypF90
どうでもいい難癖だな
10: 名無しさん 2023/11/30(木) 14:20:14.889 ID:fTNBsSkW0
気にしだしたらマジで新しい世界作るつもりでやらないといけないしそんなの人間には無理