いつも夕食後に「お粗末様でした」と言うトメ。娘が3歳になった時、食事前に娘が「いただきま~す」と言ったら・・・
521: 名無しの王国 2008/02/07(木) 01:48:14 O
流れ読まずプチかもしれないですが…
同居トメは私が夕食作るにも関わらず、娘が
「いただきま~す」と言えば「はいどうぞ」
「ごちそうさまでした~」と言えば「お粗末様でした」と言う。
(娘が言えるようになってからずっと)
以前、偽実家非常識スレで食後の「お粗末様」について愚痴ったら、
やめさせたほうが言いと支持を得たのでトメが「お粗末様」と言った時に
「お粗末様って…粗末じゃないよねぇ?ごちそうだったよね。」
と娘に言ってみた。以来「お粗末様」は言わなくなったが、
やはりトメが作ったわけではないのに娘の「ごちそうさま」
に対し「は~い」と返事をするトメ。
そんなトメに三歳に成長した娘が言った。
娘「いただきま~す」トメ「はいどうぞ」
娘「…これおばあちゃんが作ったんじゃないよ、ママが作ったんだよ!」
娘、三歳にして「はいどうぞ」の意味(ニュアンス?)がわかったのか~
と成長を嬉しく思うと共に、小さい事だからと思い
「はいどうぞ」についてはトメになにも言わないできていたが、
やはりずっとモヤモヤしていた私はスカッとした。
522: 名無しの王国 2008/02/07(木) 02:11:23 0
「お粗末様でした。」は日本古来の謙遜の美学。
私はもてなしの場で普通に使ってる言葉なので支持します。
でものトメが使うべきでは無いがw
523: 名無しの王国 2008/02/07(木) 02:16:08 0
>>521
家族が「いただきます」って言ったときに、作った人以外は何て
言ったらいいの?
無言?
「お粗末様でした」って言われるのは、私も違うと思うけどね。
524: 名無しの王国 2008/02/07(木) 02:21:13 0
>>523
自分も一緒に食べるんなら、普通に「いただきます」と唱和。
自分は食べずに見ているだけなら、別に何も言わないか「うん、美味しそうだね」と
子どもの食事を促進するような一言を言う、とか。
525: 名無しの王国 2008/02/07(木) 02:21:17 0
久々に書き込んだら、sage間違えた。ごめん。
それから、>>522に同意。
526: 名無しの王国 2008/02/07(木) 02:22:07 0
「お粗末サマ」や「はい、どうぞ」等は、作った当人だけが吐いていい言葉。
出前なら、金出した人が言える言葉。
手も出さなきゃ金も出さない他人が、口だけ出して言うなんざもっての外。
>>521トメの場合は、この「作った当人だけが言える台詞」を
わざわざ自分が言うことによって、嫁が作ったものをさも自分が作ったように
手柄を横取りしようとしている魂胆がみえみえ。
>>521娘ちゃん、GJ。
527: 名無しの王国 2008/02/07(木) 02:23:10 0
>>523
「いただきます」でいいんじゃね
幼稚園では「おあがりください」とか言ってるね
「はいどうぞ」よりは「言った人が作った」ってニュアンスが少なめだと思う