【悲報】日本さん、洋画にとんでもない邦題をつけてしまうwww
107: 名無しのアニゲーさん 2023/04/03(月) 18:03:52.64 ID:E64xqHxz0
>>28
これなかなか無能ちゃう?
大概の日本人がマドンソクは知ってても脇の二人知らんやろ
136: 名無しのアニゲーさん 2023/04/03(月) 18:16:06.53 ID:B4L6XYjW0
>>28
真ん中のがマドンソク?
中田っぽい
32: 名無しのアニゲーさん 2023/04/03(月) 17:25:49.12 ID:d+4CVSelM
>>30
日本版の方が内容に合ってる定期
39: 名無しのアニゲーさん 2023/04/03(月) 17:29:55.95 ID:2z6VRZdQa
>>30
痛ってええとか言えないやろ
なんやこれ
34: 名無しのアニゲーさん 2023/04/03(月) 17:27:02.12 ID:O/l/ir9xd
fast and furious?うーん分かりづらいなあ…
せや!ワイルドスピードにしたろ!
87: 名無しのアニゲーさん 2023/04/03(月) 17:55:28.29 ID:0y08XKYFd
>>34
原題が大混乱定期
【シリーズ1作目】
原題:The Fast and the Furious
邦題:ワイルド・スピード
【シリーズ2作目】
原題:2 Fast 2 Furious
邦題:ワイルド・スピードX2
【シリーズ3作目】
原題:The Fast and the Furious: Tokyo Drift
邦題:ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT
【シリーズ4作目】
原題:Fast & Furious
邦題:ワイルド・スピード MAX
【シリーズ5作目】
原題:Fast Five
邦題:ワイルド・スピード MEGA MAX
【シリーズ6作目】
原題:Fast & Furious 6
邦題:ワイルド・スピード EURO MISSION
【シリーズ7作目】
原題:Furious 7
邦題:ワイルド・スピード SKY MISSION
【シリーズ8作目】
原題:The Fate of Furious
邦題:ワイルド・スピード ICE BREAK
【シリーズ9作目】
原題:F9
邦題:ワイルド・スピード/ジェットブレイク
この記事を評価して戻る