8 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/03/30(木) 19:32:59.00 ID:o4N5bDoe0

クリスティーとかエリザベスとかナチュラルな差別感がすごいよね
悪気ないし時代だからいいけど
クリスティー先生は最高

9 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/03/30(木) 19:34:24.20 ID:9NoVL/A10

>>1
ここまで来たら使用人への職業差別だろ

10 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/03/30(木) 19:35:50.21 ID:4Q7MG+ZT0

ジプシーって言葉の響きは格好よかったけど

11 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/03/30(木) 19:37:45.79 ID:9NoVL/A10

「使用人みたいな下賎な職業に黒人が従事しているのは黒人差別」ってか
そんな差別的な修正をやる暇があるなら清掃員以外で低学歴の黒人も差別せずにを雇えや

12 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/03/30(木) 19:38:07.85 ID:Ubn2RF8g0

日本語翻訳みたいなもんで現代翻訳版があってもいいんじゃないの

13 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/03/30(木) 19:39:54.67 ID:SdDKFm6oM

10人のインディアンも何気にヤバかったな
ニガーに直されてたけど

14 名前:ここからは表現の自由でイカせていただきます 投稿日時:2023/03/30(木) 19:41:01.65 ID:jz6xajWm0

当時はそうだったんだからそう書くのはしょうがないだろ
時代を知る手だてが減るのはどうなんだ