560:　名無しさん＠お腹いっぱい。　2007/08/16(木) 12:23:02

キリがないから標準語つかうまでオールスルーでいいんじゃん？

561:　名無しさん＠お腹いっぱい。　2007/08/16(木) 12:23:15

オマイと方言について雑談するスレじゃねえんだよ

562:　名無しさん＠お腹いっぱい。　2007/08/16(木) 12:23:16

というか、変換しにくくないのかなあ。方言。

564: カイ ◆h2Kj5GgA1c　2007/08/16(木) 12:23:22

でも、俺の本当の方言で話しとりませんよ。　

本当はもっと方言ひどいです。

563:　名無しさん＠お腹いっぱい。　2007/08/16(木) 12:23:22

素で聞くが、　

文頭の「だけ、」って何？

575:　名無しさん＠お腹いっぱい。　2007/08/16(木) 12:24:18

>>563 「だから」じゃないのかな？　

「じゃけ」とかとも言ってるよね。

576:　名無しさん＠お腹いっぱい。　2007/08/16(木) 12:24:23

553 カイ ◆h2Kj5GgA1c sage New! 2007/08/16(木) 12:22:10　

　だけ、俺は俺なりに標準語に変換しとります。　

　普通はやんとか言わんのやけ。　

だけ＝だから？　

しとります＝してます　

言わん＝言わない　

のやけ＝ですから？