6： 名無しさん（仮） 2025/04/16(水)02:00:30 0

ナディー先生の英語力じゃどんぶらこどんぶらこに当てはめられる英単語思いつかなかったか

8： 名無しさん（仮） 2025/04/16(水)02:01:38 0

>>6
おおきな桃が川を流れるときの擬音って英語で表せるの？

16： 名無しさん（仮） 2025/04/16(水)02:13:01 0

>>8
日本語でも表せてるか怪しい気はする…
なんなのこのオノマトペ

33： 名無しさん（仮） 2025/04/16(水)03:33:26 0

>>16
中空の重量物要するに船体に波が当たってだぷんだぶん反響する音
って認識すると逆に不必要なくらい過剰にリアルだと思う

7： 名無しさん（仮） 2025/04/16(水)02:01:04 0

サザエさんの歌を英語に置き換えて歌ってみたりするのと同じ遊びか

9： 名無しさん（仮） 2025/04/16(水)02:01:40 0

レッドスキンホーンマッチョ好き

37： 名無しさん（仮） 2025/04/16(水)04:36:42 0

>>9
鬼とかオーガは最近はコンプラに引っかかるのか？