203: 2013/11/11(月) 15:58:49.70 0

昨日、随分前に別れた元カレからきたメールが意味不明だと友人に愚痴ったらここを教えてもらったのでカキコ

件名Christmas

本文

なあ、もうすぐChristmasだな

知ってるか？

cakeの数はきまってるんだぜ？

cakeの上の赤い宝石=strawberryの数も決まってる

お前は俺と言う名のcakeを競いあうお嬢ちゃんだ

さあ、早くしないと誰かにとられちまうぞ？

ここを紹介してくれた友人いわく、元カレは今は無職だという話

とりあえず放置してる

205: 2013/11/11(月) 16:06:35.67 0

>>203

取り合うほどの物件じゃないので私は辞退します　と送ったらどうなるだろう？

　

204: 2013/11/11(月) 16:04:07.46 0

無職のくせに俺という名のケーキとか・・・ないわ～ｗ

ずっと放置でおｋ

　

206: 2013/11/11(月) 16:13:24.13 0

普通にATM指令ですね。

　

207: 2013/11/11(月) 16:17:47.07 0

腐ったケーキなんか誰もいらん

　

208: 2013/11/11(月) 16:18:55.02 0

どのツラ下げて自分をケーキだとか抜かしてんだかw

またいちいちcakeだのstrawberryだのの英文表記がもうね。

「こんなメールがカッコいいと、本気で思ってるの？」って

真顔でロミオに聞いてみたいわ。

　

209: 2013/11/11(月) 16:33:21.63 O

英文でお断りメールしたら楽しそうだ