1 ：名無しさん必死だな：2025/04/10(木) 18:19:38.30 ID:MrWWVFQk0

https://blog-imgs-159.fc2.com/w/o/r/workingnews/entry_img_20276.jpg

　
転売ヤー専門家

「日本語のみでも今の時代カメラで撮れば簡単に翻訳出来る」

　
https://news.yahoo.co.jp/articles/94ce0a3c8c590d931e74fac70884e35ea6b44e22

「転売対策」としての“実際の効果”はどうなのか。

「先代Switchでは、長らく続いた需給のバランスの不均衡と、円安による国内外の

販売価格のギャップとで、転売ヤーの横行を許してしまった、という反省があるのでしょう。

任天堂の示した方針からは、転売ヤーと闘うという意思が受け取れます。

ただ、一方ではその方針によって転売ヤーの参入機会となる“新たなうまみ”を

作ってしまっているとも感じます」

　そう指摘するのは、転売ヤーの生態に詳しく『転売ヤー 闇の経済学』

（新潮新書）の著作がある、フリーライターの奥窪優木氏だ。

「まず気になるのは、やはり国内版と海外版の価格差です。

国内版は日本語のみの対応となるようですが、今はスマホのカメラ機能を

使って簡単に翻訳ができますし、

そもそもSwitchにはマリオカートやスプラトゥーンなど、プレイ中は日本語を使わなくても

楽しめるソフトも多い。安価な日本語版を買い求める海外ユーザーは一定数いるはずです。

そうした需要を見込んだ転売ヤーが現れる可能性はぬぐえません」（同）

10 ：名無しさん必死だな：2025/04/10(木) 18:22:45.14 ID:qXcmubgj0

転売ヤーの知能ってこんなもんだな　

　

153 ：名無しさん必死だな：2025/04/10(木) 19:27:09.47 ID:MBPIoEdd0

さっそくコメ欄でボコボコにされてて草

　
　

13 ：名無しさん必死だな：2025/04/10(木) 18:23:05.52 ID:Yp7u/KzS0

確かに盲点だったな、

わざわざこんな事まてしてまでゲームする奴おらんやろ

と言う意味で

15 ：名無しさん必死だな：2025/04/10(木) 18:23:45.64 ID:zHcvW7mT0

どんな手段を使っても安く手に入れたいと考える奴ならカメラ翻訳は苦ではないかもな
はたしてそんな手間を受け入れる奴等はどの程度いるのだろうか
Swiｔｃｈ2がハックされてシステム言語変更し放題になったら話は別だけど

　 　

20 ：名無しさん必死だな：2025/04/10(木) 18:24:07.29 ID:0mzloGOx0

これぞ低知能って感じ

　

22 ：名無しさん必死だな：2025/04/10(木) 18:24:51.50 ID:SwUunmkc0

【悲報】転売ヤーさんリージョンロックを知らない