203: 名無しのアニゲーさん 2025/03/24(月) 12:06:44.31 ID:Vj3sPWB00

これ8年ぐらい前もやってたな
ゲーム内の英語表現→簡体字

224: 名無しのアニゲーさん 2025/03/24(月) 12:16:05.58 ID:X/7IjoNp0

「バフ」って会話の中で使うことはあっても
ゲーム内で使われることってある？

231: 名無しのアニゲーさん 2025/03/24(月) 12:19:15.59 ID:CCTJxXGf0

>>224
攻撃力バフが～、火炎デバフで～みたいに書かれてるのは結構ある気がする

225: 名無しのアニゲーさん 2025/03/24(月) 12:16:39.58 ID:MPPa58Jq0

いよいよ開戦か？

228: 名無しのアニゲーさん 2025/03/24(月) 12:17:53.09 ID:mQrOlONB0

FFオワタ

https://blog-imgs-159.fc2.com/t/e/s/tesuto93/GXCLT7gs.jpeg

235: 名無しのアニゲーさん 2025/03/24(月) 12:20:31.27 ID:Nz/0BlAF0

>>1
おいおい
UIの対応幅激増するのやめてくれよ
全画面見直して簡体字置き換えするコスト掛かるし、なによりアルファベット表示のスペースに簡体字表示したら文字潰れるからレイアウト変更も必要じゃん

238: 名無しのアニゲーさん 2025/03/24(月) 12:22:41.51 ID:KsQQ8yFR0

>>235
プレイヤーが簡体字に慣れりゃいいじゃん
英語はそうした