日本語って凄い言語だよね「嘘をつくな」「嘘をつけ」←これがほぼ同義なんだぞ
169: ツームストンパイルドライバー(WiMAX)@\(^o^)/ 2014/08/09(土) 10:59:04.73 ID:ybUk7pRC0
狂言の言い回し
次郎冠者「ざれことをすな」(ふざけたことをするな)
太郎冠者「ざれこととはうろたえもの」(ふざけているのは、うろたえている(おまえの)ほうだろう)
182: メンマ(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2014/08/09(土) 11:48:53.12 ID:YiLZKpYAO
●一杯飲んだ(1杯なの?10杯なの?)
●偉い人(立派な人なの?とんでもない人なの?)
184: シューティングスタープレス(大阪府)@\(^o^)/ 2014/08/09(土) 11:53:12.22 ID:sKiTBegr0
いざ参らん、とか言うよね
参るのか参らないのか
185: ミラノ作 どどんスズスロウン(庭)@\(^o^)/ 2014/08/09(土) 11:59:40.81 ID:fOGTwVTS0
A「タバコ吸います?」タバコを渡そうとする
B「あ、すいません」
A「ん?吸わないですか?」
B「あ、いや吸います」
A「どうぞ」
B「すいません」
A「……」
201: トペ スイシーダ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/08/09(土) 13:10:42.57 ID:Q/yI5FKs0
○○しない? ○○やらない? もなんだかモヤっとする
これに対する返答が、やる場合は「はい、やります」 やらない場合は「いいえ やりません」
否定で聞かれてるんだから本来は やる場合「いいえ、やります」 やらない場合「はい、やりません」
にすべきじゃないのか
204: アルゼンチンバックブリーカー(群馬県)@\(^o^)/ 2014/08/09(土) 13:53:00.28 ID:BPGkDO+l0
こんにちは同義のあっどうも
ごめんなさい、ありがとうを意味する
すいませんの汎用性は異常
205: 急所攻撃(熊本県)@\(^o^)/ 2014/08/09(土) 13:55:06.03 ID:26I8IsAA0
いいかげんなことを指して「適当にするな」っていわれてもんだから
学校のテストで初めて、選択肢の中から適当なものを選びなさいって設問をみたとき
一番ありえない答えを選んだら全問不正解でとまどった幼少期の思いで
この記事を評価して戻る