レストランで料理を覆ってる銀の半球・・・『デーモン・コアって出てきたぞ...』
221：風吹けば名無し：2021/11/07(日) 06:34:37.37ID:M/ZBcsPm0
>>206
ネットコンテンツって基本どれもそれよな
質の良いものにアホの知が参加してしょぼくなっていく
222：風吹けば名無し：2021/11/07(日) 06:34:37.72ID:qacDF36E0
>>206
誤訳はあんまりないけど文や語句の抜け漏れが多い印象や
233：風吹けば名無し：2021/11/07(日) 06:36:30.55ID:d1xjtvws0
>>206
アニメのタイトル入れたらきちんと翻訳してくれててびびったけどそういうシステムなんか
240：風吹けば名無し：2021/11/07(日) 06:37:51.91ID:c1S7qNWE0
>>206
ちょっと長めの文になると主語を平気で省略するよな
251：風吹けば名無し：2021/11/07(日) 06:39:36.78ID:M9VDLhEmd
>>240
なぜか意地でも訳してくれない行があったりとかな
159：風吹けば名無し：2021/11/07(日) 06:25:21.45ID:DreE9Kuf0
グーグルは料理とか調べるとサジェストに「〇〇 まずい」表示してくるのやめーや
萎えるんじゃ
この記事を評価して戻る
