『君たちはどう生きるか』トロント映画祭でオープニング上映!現地観客の反応は?
31: 2023/09/08(金) 22:12:18.63 ID:hXLQCI110
庵野にはナウシカは無理だな
32: 2023/09/08(金) 22:15:38.76 ID:5obL8YkA0
>>31
いや息子が作るという未来が待ってる
34: 2023/09/08(金) 22:37:42.88 ID:v9XuKWHm0
外国の方が、クソのような吹き替えの棒演技がわからない分、評価は上がるかもしれん
37: 2023/09/08(金) 22:59:51.78 ID:oiGDq6pa0
ゲド戦記やっとけばよかったのになあ。
39: 2023/09/08(金) 23:12:20.57 ID:oRcp9QUo0
学校の道徳の時間に聞くような教訓的タイトルだな
46: 2023/09/09(土) 10:09:02.87 ID:o9A7kt650
>>39
英語版タイトルは「少年とサギ」
小難しいタイトルのままなら???の反応になるだろう
49: 2023/09/09(土) 10:16:31.78 ID:4FLG0fMl0
日本語でも意味不明なのに訳して通用するんだろうか
この記事を評価して戻る