12: それでも動く名無し 2023/08/01(火) 10:48:41.76 ID:+DfmR3CA0

やっぱ外国語はなんとなくの雰囲気で表現できるカタカナって神だわ

13: それでも動く名無し 2023/08/01(火) 10:49:09.72 ID:OzP/DTeS0

島国で周りに英語話せる奴おらんくて
日本語発音で使っとると言ったら

いや、英語話せる奴おらんならそもそも英語使う必要が無いって事を言ってるんやけどwと笑われたわ

お前らすまん、ワイのせいで日本人sageてもうた

14: それでも動く名無し 2023/08/01(火) 10:49:39.35 ID:xWFA09tG0

あいあむざぼーんは日本人が見ても分かるレベルで痛いから固有結界感あるやろ

16: それでも動く名無し 2023/08/01(火) 10:51:24.19 ID:72jzbLeYM

アメリカの英語こそが変な発音の英語やろ

20: それでも動く名無し 2023/08/01(火) 10:53:07.04 ID:OzP/DTeS0

>>16
らしいけど殆ど通じるやん

日本人英語だと「コーラプリーズ」とマックで言っても「はぁ？英語話せよカス」と笑われるだけやん

23: それでも動く名無し 2023/08/01(火) 10:54:39.65 ID:vYJ9jgADM

>>20
アメリカではコーラではなくコークや

17: それでも動く名無し 2023/08/01(火) 10:51:31.82 ID:FcdWK371r

英語にしかないものの見方を日本語に取り入れたいからやろ