【漫画】宮崎駿の シュナの旅 が米アイズナー賞を受賞
1 湛然 ★ ：2023/07/25(火) 06:54:46.96 ID:0REVKbwo9
Hayao Miyazaki’s 40-year-old manga wins Eisner award
Ryan General
July 24, 2023
NextShark ※DeepL翻訳
https://nextshark.com/hayao-miyazaki-shunas-journey-eisner-awardhttps://livedoor.blogimg.jp/indoor_anime/imgs/0/3/031ad299.jpg（出典 nextshark.b-cdn.net）
■米国版はアレックス・デュドク・ドゥ・ウィットが翻訳し、マクミランのインプリントであるファースト・セカンド・ブックスから出版された。
宮崎駿の愛すべき水彩漫画『シュナの旅』がアイズナー賞を受賞。
何が起こったのか： 1983年に日本で発売されたこの単行本は、2023年ウィル・アイズナー・コミック・インダストリー・アワードで、ベスト・アメリカ・エディション・オブ・インターナショナル・マテリアル-アジア賞（※最優秀アジア作品賞）を受賞した。この栄誉ある賞は、金曜日に開催されたサンディエゴ・コミコン・インターナショナルで発表された。
宮崎氏の傑作は、同部門で伊藤潤二氏の「＊・パラドックス」、藤本タツキ氏の「ルック・バック」、山田紫氏の「トーク・トゥ・マイ・バック」、中山正明氏の「PTSDラジオ」などとの厳しい競争にさらされた。
この本について 2022年11月に米国で発売された "Shunas Journey "は、小さな山村の若い王子が、飢饉から民衆を救う鍵を握る神秘的な穀物を探す、人生を変える旅に出るという内容。
米国版はアレックス・デュドク・ドゥ・ウィットが翻訳し、マクミランのインプリントであるファースト・セカンド・ブックスから出版された。
（※中略）
殿堂入り 今年のアイズナー賞には、ウィル・アイズナー・コミック賞の殿堂入り候補者も含まれており、「はだしのゲン」で知られる漫画家の故・中沢啓治氏も16名の候補者の中に含まれている。
中沢氏も2020年の殿堂入りにノミネートされていたが、同様に今年は殿堂入りを逃した。
（※以下略、全文は引用元サイトをご覧ください。）
アイズナー賞 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%BA%E3%83%8A%E3%83%BC%E8%B3%9E
9 名無しさん＠恐縮です ：2023/07/25(火) 07:05:54.32 ID:3uAyLtZX0
結局メビウスなんよ
14 名無しさん＠恐縮です ：2023/07/25(火) 07:11:42.53 ID:/wg73sY20
>>9
大友克洋も宮崎駿も鳥山明も絵柄が変わるほど影響を受けたからな
手塚治虫でさえプライムローズとか描いたし
44 名無しさん＠恐縮です ：2023/07/25(火) 08:58:49.33 ID:b9RlWZgr0
>>9
それは絵柄だろ？
15 名無しさん＠恐縮です ：2023/07/25(火) 07:14:54.28 ID:bipQGBAS0
この手の賞って外人が日本のマンガとかアニメにすり寄ってるようにしか思えんわ
