私の勤務地が変わったので娘も転園 → 私「友達に『言葉が汚い』と言われたらしい…」旦那「娘の言葉は、(私)と(私)の母親そっくりだ」私(え…)
354: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:11:00.66
叩かれすぎて相談者が消えるというお決まりのパターン…
357: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:19:01.95
イントネーションや語尾は変えなくても、メシやカネを変えるだけで随分違うと思うんだけどな。
それすらくつろげないから嫌って事なら、
もう開き直って地元に戻ってその地域だけで生きていけばいいと思う。
358: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:24:48.16
うん。メシ、カネ、おっさん、おばはん、うまい
この辺は絶対なおしたほうがいい。使ってる人がいたら方言じゃなくて汚い言葉だ、育ちが悪いという印象しか与えないと思う。
〜けは徐々に治るかもしれないけど今すぐしなくてもいいと思う(子供に関しては)
362: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 19:55:40.13
逆に今までは、その言葉遣いに旦那がストレスを
感じてた可能性もある。
家でリラックスしたいのは旦那も同じだが、
リラックスできてたのか。
364: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 20:48:51.03
娘が一生自分の生まれた村と狭い限られた人の間からでないで生きていくならいいけれども。
事実日帰り圏のごく近い今の家の周辺ですら受けれ入られない言葉遣いで世に出たらどうなるか
考えないのかな。ずっと自分とママの周りに縛り付けておく気じゃないよね?
366: 315 2014/10/16(木) 21:53:36.88
私が相談したいのは
娘が「汚い言葉」と言われている私の実家地域の言葉しか話せない
私がうちの家庭で娘の言葉を直すにはどうしたらいいかと言うことです。
「テレビも見ないのか」と言う書き込みを見かけましたが
人のことを例に出して自分を擁護するなと言われるかもしれませんが
私の実家地域の言葉を汚いと言う今住む地域の人だけでなく
近隣の京都や大阪の人でもテレビで共通語を聞いているはずですが
ほとんどの人は関西弁を話し、もし本人が共通語を話したつもりでも
関東の人が聞いたら
私が共通語を自分では喋っているつもりでも
周りに「まるで中国人の日本語や」 と言われるのほどは酷くなくても
「変な言葉」と思われるような喋り方しか出来ないと思います。
367: 名無しさん@HOME 2014/10/16(木) 21:56:43.73
標準語で話すのが無理でも「めし」「カネ」「おっさん」「おばはん」はあなたがすぐに直した方がいい
娘は保育園行ってるならそっちで今住んでる地域の言葉を覚えてくるよ
この記事を評価して戻る