30 名無しさん必死だな ：2023/05/05(金) 19:33:50.64ID:+cKR9XjK00505

ストーリーを難解にして分かりにくくすればするほど、
複数のライターで作業しやすいと聞いた。
多少の実力差や誤訳あっても目立たないらしい。

現にサブイベントの中には、
ff13や今回言われてるメインスーリーよりぶっちぎりで、
クソマロに匹敵する怪文書並みに意味がわからないやつがあるぞ。

31 名無しさん必死だな ：2023/05/05(金) 20:25:16.32ID:yM8xe0th00505

ソシャゲのストーリーとか全部スキップでいい

34 名無しさん必死だな ：2023/05/06(土) 07:11:03.89ID:moUbt6DZ0

難解な専門用語よりも大量の無駄な文章で読む気が失せる
会話が常に脱線して意味のない話がダラダラ続く
そのくせ主人公が覚醒したシーンとかほぼ意味不明

35 名無しさん必死だな ：2023/05/06(土) 07:21:52.37ID:K2uqOlYad

このゲームのテキスト貼られていたので見たが翻訳がおかしいのと固有名詞が多すぎて話にならないレベルだった
FEエンゲージのシナリオをクソミソに叩いていたナカイドがこのゲームのストーリーは褒めてるんだから案件レビューは忖度しすぎてゴミ

36 名無しさん必死だな ：2023/05/06(土) 09:22:31.78ID:YvdGlJXn0

そもそもストーリー読むもんなのか？
崩壊シリーズ？自体初めてで何もかも分からん
アスター所長が可愛いからやってる

38 名無しさん必死だな ：2023/05/06(土) 09:33:29.55ID:b7AEVWBU0

この程度で難解とか言ってる奴はRPG向いてないだけやろ

39 名無しさん必死だな ：2023/05/06(土) 09:35:58.56ID:eEfUOIiP0

いやFF13って言葉が難解なだけでストーリーはめちゃくちゃ子供騙しだぞ