358: 名無しの心子知らず 2015/05/13(水) 01:16:25.88 ID:r6yeWQnQ

親として情けないながら改名を真剣に考えています

女の子に 楼 という漢字を使ってしまっています。
一部に遊廓等の意味があるのは分かっては居ましたが
その実情を知れば知るほど悲惨で
子供に申し訳無く思うようになりました。

358: 名無しの心子知らず 2015/05/13(水) 01:16:25.88 ID:r6yeWQnQ

無知が招いた結果ですが
このままにするよりは漢字を変えてやるべきか悩んでいます。
どう思いますか。

360: 名無しの心子知らず 2015/05/13(水) 01:57:45.33 ID:BZTO6+BP

いや「楼」を使う名前ってそもそもどんなもんよ？
読み方は「ろう」しかないよね？
それとも好きな音を当ててるとか？

361: 名無しの心子知らず 2015/05/13(水) 02:00:03.88 ID:VB9jGbx3

>>360
迦楼羅で「る」読みじゃないかな？

362: 名無しの心子知らず 2015/05/13(水) 02:37:34.36 ID:BZTO6+BP

>>361
迦楼羅天からだと元からして音を当てただけになるね
しかしガルーダの方から取ったってなっても
何も解決にはならないよなあ、
毒蛇食べる鳥の神様…

365: 名無しの心子知らず 2015/05/13(水) 06:46:33.24 ID:r6yeWQnQ

名前はある程度珍しく、特定を避けたい為書けませんが
漢字二文字で「ろ」と読んでます。

漢和辞典などでは大体高い建物という意味の方が先に来ているので
高い建物から広い視野で…と意味を込めましたが
あまりネット検索などはせず他者の感想をとらずに付けた為、
今になって考えてしまっています。

368: 名無しの心子知らず 2015/05/13(水) 08:23:23.08 ID:fukGBSTf

楼閣の楼、蜃気楼の楼ね
「ろう」の読みをぶった切り
妓楼の「ろう」
さらに「ろ」の付く名前

トリプルコンボだね、
どこを突いても可哀相な名前としか思えない