外人「漫画で外国人キャラの台詞をカタカナにするのやめろ。あれ傷つく」
237:風吹けば名無し:2020/09/12(土) 19:49:31.51ID:3xpqalBo0
開国してください
239:風吹けば名無し:2020/09/12(土) 19:50:10.99ID:cI+Y6hvl0
でもカタコトキャラがマジになる時母国語になる描写はすき
247:風吹けば名無し:2020/09/12(土) 19:52:39.61ID:3xpqalBo0
>>243
動きは日本人やけど喋りが中国人やんけ
252:風吹けば名無し:2020/09/12(土) 19:53:30.96ID:lorp4ans0
>>243
おじぎだけやなくて猫背なんやね
これけっこう目立つらしいなあ
287:風吹けば名無し:2020/09/12(土) 20:02:09.80ID:3xpqalBo0
別言語喋らせとる漫画家ってすごくないか?
あれ知人とかに頼んで翻訳してもらっとるんか?
244:風吹けば名無し:2020/09/12(土) 19:51:27.46ID:FvI3V2gj0
ワンナウツの助っ人外国人全員日本語ペラペラで草生えた
この記事を評価して戻る