64: 2024/08/29(木) 09:00:24.953 ID:meQJXS+Q0

>>57
正直単位は翻訳されてる表現って逃げ道があって
未開の異世界だったり江戸時代の人が人権意識しちゃう方がやばいんだけど
わりと多くの日本人のフィクション観って現代風の価値観は現代日本だけでしか通用しないってことが
認識できてない感じよね

歴史と文化あたりから価値観が生まれるのに謎言動のキャラクターが多すぎる問題に無自覚みたいな？

73: 2024/08/29(木) 09:10:37.116 ID:pY5WGIt+0

なろう系ってキャラに大して魅力が無くても
ある程度のヒットが飛んでるあたりはきちんと独自のジャンルパワーがあって
そこは一定評価してもいいような気はする