12: 名無しさん 2024/08/24(土) 07:26:51.53 ID:NXfVFfWD0

寝てる時に見る→夢
将来の願望→夢

これ英語も共通なのすごない？

14: 名無しさん 2024/08/24(土) 07:28:01.52 ID:oqIi51Kba

>>12
これも元々日本語には寝てるときに見るものの意味しかなかった

23: 名無しさん 2024/08/24(土) 07:35:34.33 ID:N1qTynRj0

>>14
英語の影響で意味が変容したんやな

13: 名無しさん 2024/08/24(土) 07:27:01.47 ID:oqIi51Kba

道路は偶然
台風はタイフーンから取ってる

17: 名無しさん 2024/08/24(土) 07:30:51.72 ID:8VzvFV/I0

>>13
タイフーンも元はテュポーンやしなあ

15: 名無しさん 2024/08/24(土) 07:28:11.91 ID:ZIpC5Fge0

ワイ=Why

16: 名無しさん 2024/08/24(土) 07:29:30.73 ID:Fkf1nSCV0

都市伝説＝Urban legend