80: 名無しのアニゲーさん 2024/05/22(水) 00:08:56.665 ID:XvNGWXGYn

そのまま翻訳したら日本人にはネタバレになっちゃうからやろ

82: 名無しのアニゲーさん 2024/05/22(水) 00:09:04.273 ID:4vKHbP7.Z

別にええんやけど
こんな人権意識皆無な外人に配慮してポリコレごっこしてる内に原神に負けた和ゲーが情けない

137: 名無しのアニゲーさん 2024/05/22(水) 00:31:39.638 ID:6xE4MD7Y4

まあ日本人なら何も言わんやろ精神

138: 名無しのアニゲーさん 2024/05/22(水) 00:32:31.678 ID:HJxB7T9oo

第六天魔王って大マジで名乗ってたわけじゃなくて信玄が反信長の寺社勢力の代表ヅラしてたから「じゃあワイは第六天魔王ね」って返しただけの話やろ
ようするに「ワイはアップルのCEOや」「ほーんワイはマイクロソフトのCEOやで」みたいなやりとり

141: 名無しのアニゲーさん 2024/05/22(水) 00:33:13.675 ID:4PhGOxcL/

>>138
わかりやすいわ
そういうことなんか

163: 名無しのアニゲーさん 2024/05/22(水) 00:46:57.893 ID:t1lWaBqRw

しょせんゲームだし好きにすればとしか思わないんだけど

165: 名無しのアニゲーさん 2024/05/22(水) 00:49:56.573 ID:wcI4QxAXB

>>163
所詮ゲームで済んでないから弥助の英語版wikiが編集合戦で大荒れしてたんだろ