1: それでも動く名無し 2024/04/05(金) 08:17:46.59 ID:ewKUvdr60

SNSなどで物議を醸しているのは、日本語吹替版だけで流れるオリジナルのエンドロールだ。女性4人組の人気アーティスト「新しい学校のリーダーズ」が出演する「日本語吹替版はみ出しカバーソング」のミュージックビデオが流れる。

2: それでも動く名無し 2024/04/05(金) 08:18:02.83 ID:ewKUvdr60

ゴーストバスターズのオリジナルテーマ曲をアレンジしたもので、日本語の歌詞やダンスの振り付けに作品の要素が散りばめられている。一部で肯定的な声も見られるものの、圧倒的に目立つのは作品ファンらからの苦言。

「映画鑑賞後の余韻ブチ壊しでした」

「いらん演出で映画が台無し」

「エンドロールで強制PV視聴だったの本当に勘弁して欲しかった」

3: それでも動く名無し 2024/04/05(金) 08:18:30.00 ID:ewKUvdr60

だから吹き替え版はアカンのよ健常者は字幕見るよね

5: それでも動く名無し 2024/04/05(金) 08:19:09.28 ID:fczVizJN0

映画自体駄作やぞ

6: それでも動く名無し 2024/04/05(金) 08:19:12.77 ID:XnGQISay0

エンドロール途中で抜けるやつの勝利とか珍しいな

8: それでも動く名無し 2024/04/05(金) 08:19:41.33 ID:FOKN1Uki0

吹き替えｗ

10: それでも動く名無し 2024/04/05(金) 08:19:57.97 ID:wVlhaZzbd

余計な輩は余計な事しかしない