23: 名無しのアニゲーさん 2024/03/05(火) 22:14:06.59 ID:UT/xnkLx0

これが漫画なら翻訳版でもいいのかもしれんがエロゲは絵と内容だけじゃなく声も大事だからな
最高の喘ぎ声の言語でプレイしたいのは人として当然のこと

26: 名無しのアニゲーさん 2024/03/05(火) 22:16:50.90 ID:IXlKQ1Fo0

戦争で勝たずとも日本語が広まっていく

29: 名無しのアニゲーさん 2024/03/05(火) 22:18:21.09 ID:ZUE+NUBI0

ぬきたしとかどうやっても翻訳出来る気がしない
https://blog-imgs-175.fc2.com/t/e/s/tesuto93/20190731195906b4ds.jpg

35: 名無しのアニゲーさん 2024/03/05(火) 22:19:53.60 ID:Zf6dAchT0

>>29
外国人が日本語覚えてもぬきたしの文章は理解できんやろ

44: 名無しのアニゲーさん 2024/03/05(火) 22:22:45.45 ID:8+qgiBDw0

>>35
あれは日本語に近い別言語や

30: 名無しのアニゲーさん 2024/03/05(火) 22:18:37.06 ID:GICM27Xz0

エロゲーマーだけど日本に生まれて良かったわ

36: 名無しのアニゲーさん 2024/03/05(火) 22:19:58.49 ID:beBUTbOe0

海外では先輩(senpai)が別の意味で理解されてるしな