21: 風吹けば名無し 2023/12/24(日) 07:48:37.95 ID:OQqN1gX4aEVE

こいつら普段Google翻訳とか使ってないんかな

22: 風吹けば名無し 2023/12/24(日) 07:50:03.66 ID:e4XkrLeArEVE

>>21
使っても良いけど商品にするのはアカンってことやろ

26: 風吹けば名無し 2023/12/24(日) 07:51:35.02 ID:vSZLYBu40EVE

>>21
普段から使ってるから余計やめろになるんやろ

23: 風吹けば名無し 2023/12/24(日) 07:50:30.17 ID:bV9M9/nD0EVE

今は翻訳家もdeepl使ってるやろ

25: 風吹けば名無し 2023/12/24(日) 07:51:02.04 ID:1jORU8Hg0EVE

漫画のセリフの翻訳のポストエディットととか最初から人間がやり直したほうが早いくらいやろ

31: 風吹けば名無し 2023/12/24(日) 07:54:14.77 ID:FOds63pe0EVE

自分の作品なら別にええやろ

34: 風吹けば名無し 2023/12/24(日) 07:54:46.18 ID:5XBISOOC0EVE

日本人がとやかく言うものではない