345: 2023/12/07(木) 18:51:42.97 ID:cOjL0saoa

>>24
流行り物についていく体力がないからケチつけてるだけやろ

25: 2023/12/07(木) 17:17:01.52 ID:mFcO/M9Qd

ハンバーグに関しては指摘してる側が痛いわ

35: 2023/12/07(木) 17:20:04.11 ID:HmjaviGi0

適当に海外の名前使うと
キリスト教聖人の名前だったりしてファンタジー感壊れるからやめとけってトールキンもいってた

43: 2023/12/07(木) 17:21:50.19 ID:WKgVh7+t0

>>35
これはほんまにそうなんだよな
向こうの連中からすると親鸞とか日蓮みたいなキャラ名なんよ

288: 2023/12/07(木) 18:24:59.30 ID:H7GJhjDS0

>>43
そんなんわからん層がマンガ書いて読んでるんだからしゃーない
気持ちは分かるで
物を知らんのよ
そんで考えるのも苦手な人たちなんや
でもそんな連中になに言ってもムダ

70: 2023/12/07(木) 17:29:05.07 ID:ehehfnGQ0

ヨーロッパの名前はだいたい
キリスト教由来の名前だからマジでファンタジーで使うの要注意なんだよな
日本だけの展開ならともかくアニメ化する事考えるとやっぱりどうにかしたほうがいいね

93: 2023/12/07(木) 17:33:49.70 ID:e1dRIQpt0

>>70
銀英伝とかの名前もドイツ人が見たら鼻水吹くらしいな
めちゃめちゃ古風な名前で日本でいうと「坂野上野清彦麻呂(さかのうえのきよひこまろ)」みたいな名前の奴が未来で軍服着てるみたいなイメージなんだとか

https://www.dlsite.com/img/male/dojin/bn_sp_300_250_dojin_01.gif