【神画像】ポケモン翻訳者「ひでんマシンの英訳どう しよ……せや!」
2: 風吹けば名無し 2020/08/02(日) 16:18:15.84 ID:ZRqKb74E0
天才かな?
3: 風吹けば名無し 2020/08/02(日) 16:18:21.19 ID:Yj9VP55L0
うまいな
5: 風吹けば名無し 2020/08/02(日) 16:18:41.20 ID:ZKn0ZNUR0
ゲーム内テレビでも言ってたな
8: 風吹けば名無し 2020/08/02(日) 16:19:31.50 ID:hEqXGrvEd
むしろ秘伝マシンよりもしっくりくるといってもいい
9: 風吹けば名無し 2020/08/02(日) 16:19:32.65 ID:wOjGuPC10
音が似てるだけで訳になってないやん 隠れたマシンってなんや
83: 風吹けば名無し 2020/08/02(日) 16:27:27.94 ID:MQ7WH58Ip
>>9
隠されたとも読めるんやで��