35: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/20(日) 23:48:34.431 ID:feccSGo30

三四郎は俺も好きだったな
熊本から東京に大学生が上京してきて甘酸っぱい恋をするみたいな
今で言うところの青春小説か
多分この手の小説は日本ではそれまでなかったのだろう
しかしドイツとかではゲーテの若きウェルテルの悩みとかが先にやってるのかな

37: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/20(日) 23:52:49.976 ID:3h9IoDVN0

>>35
青春小説のようなジャンルは小杉天外や小栗風葉が先に書いてるし当時は漱石より売れてたよ

38: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/20(日) 23:53:59.465 ID:feccSGo30

>>37
ああそうなんだ
ちょっと読んでみたいな

36: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/20(日) 23:51:10.233 ID:FTQ5mQIL0

今読んでもほぼ(現代語に)翻訳する必要がないのはすごいと思った
それくらい洗練されてて現代語に影響を及ぼしてるんだなと

39: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/20(日) 23:55:03.646 ID:rhxCr/l80

こころは心理的な表現が上手
他は知らん

40: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/20(日) 23:58:23.199 ID:Z53XsCwF0

後期三部作は暗すぎるんだよな

41: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2023/08/21(月) 00:08:16.351 ID:BywT3oAI0

漱石は高学歴だし学者だし卑猥を描かなかったから中産階級の子女が読んでも安心安全な小説家だった
戦後もそのおかげで教科書に載せることができた
政治的にも中庸やや保守くらいだし
でも朝日新聞社員だったから朝日岩波系の左翼文化人からも支持された