12: シャルトリュー(東京都) [GM] 2023/07/30(日) 10:04:50.00 ID:v2Fr8Xjf0

偽名じゃん
通名って言い方やめろ

24: マーブルキャット(大分県) [VN] 2023/07/30(日) 10:06:32.10 ID:mkvmaCZr0

>>12
通名は役所に登録した正式な名称で母国語の本名と同等
変更する事も不可能

日本のシステムに適用させる為に日本語名つけさせてるんだよ

13: マーブルキャット(大分県) [VN] 2023/07/30(日) 10:04:59.47 ID:mkvmaCZr0

これ何が不便って病院側が中国語やモンゴル語、英語、ヨーロッパ各国語など書かないといけなくなるんだぞ
通名がどれだけ便利かわかってないやつはこういう批判するけど現場の身にもなってみろよ
今あるシステムだとフォントが入って無くて印刷すらできないんだわ

26: ペルシャ(東京都) [FR] 2023/07/30(日) 10:06:56.06 ID:IFcbCRxp0

>>13
カタカナでいいぢゃんw

131: リビアヤマネコ(茸) [US] 2023/07/30(日) 10:27:10.02 ID:PTLDjtre0

>>26
これ
同級生に国費留学生がいたけどカタカナ表記してた
本人曰く、発音はちょっと違うけど不便は無いから気にしないって

14: マーブルキャット(東京都) [PL] 2023/07/30(日) 10:05:00.88 ID:hqgQcvuK0

マイナカード反対してる奴らの正体わかったね

412: ピューマ(静岡県) [FR] 2023/07/30(日) 12:41:22.77 ID:1/7qTagn0

>>14
結構想像通りの答えだった