【朗報】とにかく明るい安村(トニー)さんがウケた理由、英語の文法ミスだった
1: 名無しさん@5ちゃんねる 2023/06/05(月) 21:13:26.93 ID:kW26JOUe0
英国人気番組で決勝進出 とにかく明るい安村「裸芸」がウケた訳
パンツ一枚の姿で全裸に見えるポーズをとる芸で人気を集めたお笑いタレント、とにかく明るい安村が4日(日本時間5日)、英国の人気オーディション番組「ブリテンズ・ゴット・タレント(BGT)」で日本人初の決勝進出を果たした。惜しくも優勝はならなかったが、なぜ安村の「裸芸」は英国でもウケたのか。そこには英国人の嗜好とともに、ある偶然も働いていた。
英国で修業した経験を持つスタンダップコメディアン、Meshidaさんによると、「Mr.ビーン」で知られる俳優ローワン・アトキンソンが人気を集めたように、もともと英国には身振りで笑いをとるノンバーバル(非言語)のコメディーも好きな人が多いという。
また、安村がパフォーマンスを繰り返すうちに、安村の決めゼリフに観客が「Pants!」と応じるのがお決まりとなった。このやりとりについて「安村さんは『I’m wearing!』と言っていましたが、wearは他動詞なので、本来ならその後に何をはいているかを言う必要がある」と説明。結果的に安村が「僕がはいているのは?」と問いかけ、観客が「パンツ!」と答えるやりとりが自然発生的に生まれたという。
https://news.yahoo.co.jp/articles/55e75eb86b1e05d8c797f53a875b549d4abeed3b
3: 名無しさん@5ちゃんねる 2023/06/05(月) 21:14:51.35 ID:AdXv7lTqa
はえー
6: 名無しさん@5ちゃんねる 2023/06/05(月) 21:18:36.62 ID:gf5L/PVl0
女性の審査員のノリがよかったお陰
7: 名無しさん@5ちゃんねる 2023/06/05(月) 21:18:51.38 ID:eR5unGAH0
結構なミラクル起こしてて草
8: 名無しさん@5ちゃんねる 2023/06/05(月) 21:19:04.49 ID:CIAuKxce0
なるほどなあ
12: 名無しさん@5ちゃんねる 2023/06/05(月) 21:20:39.61 ID:kpJz4ZX6p
わざとやろ
15: 名無しさん@5ちゃんねる 2023/06/05(月) 21:21:57.73 ID:jkaKEDdm0
お笑いライブなので観客もレスポンスしてOK
一理ある