11: 風吹けば名無し 2023/04/18(火) 04:18:29.93 ID:4ifG6WtGH

>>8
in laughって聞いたことないわ

59: 風吹けば名無し 2023/04/18(火) 04:53:05.08 ID:GFTv0kcG0

>>7以前のやつ見ると英訳以前にまず日本語を理解できてないのが厳しいよな

10: 風吹けば名無し 2023/04/18(火) 04:17:18.03 ID:J0ezE+aa0

it smiles me(^^)

13: 風吹けば名無し 2023/04/18(火) 04:19:21.33 ID:WWWeQ2MG0

>>10
made me smileな

15: 風吹けば名無し 2023/04/18(火) 04:22:15.43 ID:J0ezE+aa0

>>13
いやこれ使うで

17: 風吹けば名無し 2023/04/18(火) 04:24:00.48 ID:WWWeQ2MG0

>>15
使わんで

21: 風吹けば名無し 2023/04/18(火) 04:26:30.80 ID:J0ezE+aa0

>>17
文法的には正しくないんや
でもこれ使ってたわ