翻訳家目指して会社辞めたんやけど
1: 名無しの投資家 2023/03/06(月) 09:31:41.70 ID:PEfW09Xv0
単なる無職になってもーた
2: 名無しの投資家 2023/03/06(月) 09:32:05.69 ID:PEfW09Xv0
トライアル受からないんごねぇ
3: 名無しの投資家 2023/03/06(月) 09:32:41.65 ID:PEfW09Xv0
これ大丈夫か?
5: 名無しの投資家 2023/03/06(月) 09:33:39.71 ID:SDdL8Dys0
翻訳家が何してるかよく分からんのやけどDeepLでいいよね?
7: 名無しの投資家 2023/03/06(月) 09:34:16.65 ID:PEfW09Xv0
>>5
Deepl 結構間違えてるで
14: 名無しの投資家 2023/03/06(月) 09:35:19.73 ID:SDdL8Dys0
>>7
それはそうだけどちょちょいと直すだけだよね?
21: 名無しの投資家 2023/03/06(月) 09:38:39.44 ID:ZAbhYWM+d
>>14
ちょっと直すだけやからという理由で単価下がり続けとるからワイは辞めたわ
これからますますAIの進化でポストエディットの仕事ばっかりになるんちゃうかな